Finalement la tempête annoncée s’est passée plus calmement que nous ne le craignions et nous avons pu dormir bien à l’abri et protégés du gros vent par une super grande caravane et des haies de végétaux… tranquilles donc… ce matin, beau temps, ouf, nous allons pouvoir profiter de la vue… !!!... nous faisons un tour sur la plage d’hier au soir, la mer est bien formée, mais rien d’extraordinaire… nous prenons la route en remontant la cote dés que possible mais nous traversons tout de même de grands moments à l’intérieur… nous arrivons à napier par une magnifique allée d’araucarias immenses et montons par des rues étroites et tortueuses sur un piton qui domine  : coté port – qui veut du bois pour sa cheminée.. ??. - et coté ville…nous apprenons que nous sommes à 104m au dessus du niveau de la mer… mais surtout que nous sommes à 39° latitude sud : soit beaucoup plus haut qu’il y a quelques jours mais nous ne ressentons guère les degrés supplémentaires… celsius, j’entends… !!!.... nous repartons toujours direction le nord à travers forêts aux essences de plus en plus variées puisque nous avons retrouvé notamment les fougères arborescentes, puis des  vallées souvent très encaissées car taillées par les rivières dans de très anciennes couches de cendres volcaniques : ça fait de belles falaises colorées… à l’heure de déjeuner la tempête qui s’était un peu apaisée se relève de plus belle avec bourrasques du pluie et de vent… nous déjeunons stoïquement à l’intérieur et du c-car et des terres car prés du bord de mer, ça décoiffe méchamment et le c-car se prend pour un navire sur la mer… nous sommes arrivés dans une région où la population maorie est plus importante que partout ailleurs dans le NZ pour des raisons historiques : témoin le marae que nous avons pris en photo dans un village… en effet, les tribus locales se sont révélées plus rétives à la colonisation qu’ailleurs et de plus les bonnes terres étant peu fertiles  présentaient moins d’intérêt pour les colons…  nous ferons route tout l’après-midi sous grand vent et pas mal de pluie jusqu’ici, souvent la route est jonchée de branches d’arbres, mais pas de problèmes pour arriver à gisborne … nous faisons un tour de la ville puisqu’il pleut un peu moins mais impossible de nous installer au bord de mer dans un camping : trop de vent et pas d’abris possibles nous en font choisir un à la périphérie de la ville prés du golf… soleil et pluie se croisent dans notre ciel de fin de journée…nous aurons tout eu aujourd’hui… !!!!...

nous sommes là

et enfermés....!!! et ici

Petit tour de la ville avant de partir : nous avons bien fait d’aller voir les tondeurs hier au soir, il n’y avait plus rien les concernant ce matin… probablement jusqu’à ce soir… !!... par contre sur la route, nous avons vu à plusieurs reprises des moutons parqués et donc prêts pour partir à la tonte du championnat… !!!... pôvres, p’tites bêtes… !!!... nous avons pris de petites routes – comme d’hab ‘- à travers collines et vallées, puis vallées et collines couvertes de pâturages … du bout du monde… !!!.. à se demander ce que font deux touristes français en c-car sur ces routes sinon d’avoir suivi le guide des « frogs »  … c’était beau, il ne pleuvait pas – déjà ça – et  il n’y avait pas de circulation – ce que nous aimons par-dessus tout – nous avons trouvé des genêts – les mêmes qu’à la bédoule – pourquoi venir si loin pour en voir, sauf qu’en ce moment les nôtres sont en sommeil et ceux d’ici en fleurs…- le pique-nique du jour devant le panneau du nom le plus long du monde : c’est le nom de la colline que vous voyez en arrière plan … pour le nom en maori,  je vous laisse le soin de l’apprendre par cœur pour nous le réciter quand nous reviendrons… pour la légende, à vous de la traduire, elle est sur le panneau… pour la version française, prenez votre souffle : «  le sommet de la colline où tamatea, aux larges genoux, qui grimpait les montagnes et bravait les océans, s’est assis et a joué de la flute en mémoire de son frère tombé au combat ».. après,  nous sommes allés à hastings, ville très fleurie et où ils ont eu la bonne idée de fournir sur une place et autour en centre ville une connexion wifi qui nous a permis de poster el blog et de prendre notre courrier… puis nous avons rejoint le bord de mer à clifton où nous sommes installés prés de l’océan et où nous attendons « heavy rain and wind » annoncé pour cette nuit… dommage… !!!... nous avons fait une balade au bord de mer mais il pleut déjà… pas tranquille, je suis… mais c’est ça la vie « d’aventuriers »… !!!!

nous sommes là

c'est içi

JOYEUX ANNIVERSAIRE  à Christiane...

un grand jour vu de NZ... plein de bises et de pensées affectueuses spécialement pour toi...

nous sommes à hastings, dans l'est de l'ile du nord et j'ai mais le blog à jour...

à bientôt, bises  à tous les lecteurs

Nuit sur les quais, donc… et quelle nuit… bruit des véhicules circulant sur le boulevard proche :  voitures, ambulances, camions…  bruit de la pluie qui n’a presque pas cessé… bourrasques de vent qui faisaient danser le c-car…  et tout cela pour la bagatelle de 50$ que nous n’avons pas payés car nous nous sommes enfuis au petit matin avant l’arrivée des contrôleurs… trop dégoutés, nous n’allions pas en plus payer le camping le plus nul et le plus cher de notre séjour…. Nous sommes allés sur la corniche un peu plus loin pour prendre notre petit-déjeuner… au calme…  ensuite tour de la rade, dans la grisaille… puis nous sommes allés visiter le musée national, un des plus importants musées du pays « Te papa Tongarewa» ce qui veut dire « chez nous »… ça nous a pris 3 bonnes heures en zappant certaines  parties au profit d’autres… nous avons donc vu tout ce qui concerne la faille et les tremblements de terre, la formation des 2 iles, la culture maorie, la colonisation anglaise, la faune et la flore… à la suite nous avons fêté dignement notre 43ème anniversaire de mariage avec la langouste que nous nous étions offerte hier en passant dans un hameau qui est un des endroits réputés pour leur pêche et leur vente… puis tour du centre-ville à pieds autour du musée, des docks, pour finir par un cinéma local où, chauvinisme exige, j’ai pris à la volée la photo que vous voyez à travers le pare-brise alors que nous quittions le centre… la route jusqu’ici a été très belle une fois quittés les abords immédiats de wellington,  notamment la montée et la descente d’un col où nous avons retrouvé les à-pics et la végétation réunionnaise, la pluie aussi…mais pas les degrés… mais c’était magnifique… il pleut toujours et nous aimerions bien que cela change car il y a ici les championnats mondiaux de tonte de moutons dont didier nous a parlé l’autre jour et…une équipe française… !!! Nous essaierons d’en savoir plus long demain…
Ps : après diner, nous entendions des bruits pas très loin du camping et nous avons pensé que cela avait avoir avec les tondeurs de moutons… nous sommes allés voir et avons pu assister à une partie  du concours : des éliminatoires vraisemblablement… l’ambiance était à la fête : kermesse locale à la bière et au BBQ…. mais pas les pôvres petits moutons… mais pour nous expérience intéressante… nous avons eu de la chance… il n’a pas plu pendant ce temps-là… depuis que nous sommes rentrés, ça recommence…

nous sommes là

et la langouste est là..

il devrait y avoir une bouteille, mais la tolérance 0 nous en empêche dans la journée....!!!

pensées spéciales pour christine et ... jean D...

ps :